路上の置き石でバイク転倒、死亡事故に

ニンビン省公安捜査警察は、今年6月に発生した置き石による死亡事故について、置き石をした女を在宅起訴した。

起訴されたのは、同省内でコメ農家を営むM被告（67）。
捜査によると、6月25日、M被告は稲を収穫後に路上に天日干しにした。その際、干した稲の周りに石やコンクリートブロック片を置いて、道路を走行する車両の侵入を防いだ。

翌日午前8時ごろ、M被告が農作業をしていると、道路の方から叫び声が聞こえたため駆けつけたところ、女性が倒れており、その脇にはスクーターが1台転倒していた。

M被告は近所の人に頼んで救急車を呼び、女性は病院に搬送されて治療を受けた。
しかし、1週間後に女性は死亡した。

公安の調べで、女性の死因は、M被告が路上に置いた石にバイク走行時に衝突し、転倒したことによるものと判明した。

※引用元：Vietnamnet 11月9日/VnExpress 11月10日
※本記事はソースの翻訳情報のため、内容が変更される場合もあります。