ベトナムではなかなか入手しにくい日本語の書籍ですが、電子書籍を購入、または日本の書籍がある場所に行く方法もあります。日本語書籍を置いている書店や図書館、日系飲食店も多数ありますので、活用してみましょう。
電子書籍で購入する
電子書籍なら、検閲や関税などの心配は不要。「Amazon」の「Kindleストア」や、マンガの大手電子書籍サイト「eBookJapan」、インターネット上の無料図書館「青空文庫」、その他さまざまなサイトから電子書籍を購入可能です。ただし、日本国外からの購入を受け付けていないサイトもあるので、確認してみましょう。
日本語書籍がある「FAHASA」で購入する
「紀伊国屋書店」とベトナムの最大手書店チェーン「FAHASA」が提携し、ホーチミン市とハノイで日本語書籍を販売をしています。FAHASAオンライン書店「FAHASA.com」でも購入できます。
ベトナム大手書店チェーン「FAHASA」で、日本語書籍の販売。取扱店舗は以下の通り
ハノイ
Vetter編集部調べでは、以下2店舗のハノイにあるFAHASAでは日本語の漫画のみ確認できた。
- 「FAHASA」サーダン店
- 「FAHASA」イオンモール ロンビエン店
ホーチミン市
- 「FAHASA」グエンフエ店
- 「FAHASA」 タンディン店
本を借りに行く。
ハノイ、ホーチミンでも日本語に出会えるところがあります。
ハノイ
VJCC図書館
蔵書されている本は、文学、歴史、日本語検定のテキストなどが多い。日本の伝説・伝承や昔話なども多かったので、お子様や民俗に関心のある方におすすめ。
| 会員登録費用 | 20万VND（社会人）。1年間有効。 |
| 開館時間 | 9:00-12:00 / 14:00-19:00 ※土曜は17:00 まで |
| 休館 | 水曜午前・日・祝日 |
| 住所 | 91 Chua Lang St., Dong Da Dist., Ha Noi｜（MAP） |
| 電話番号 | 024-3775-1278 |
| Web | vjcchcmc.org.vn/ja/library |
国際交流基金・日本ベトナム文化交流センター(JPF図書館)
| 会員登録費用 | 入場無料 |
| 開館時間 | 火～土：9:30 ~12:00/ 13:00 ~18:00 休館日：日・月および国民の祝日 |
| 住所 | 27 Quang Trung St., Hoan Kiem Dist., Ha Noi｜MAP |
| 電話番号 | 024-3944-7419 |
| Web | hn.jpf.go.jp |
ベトナム国家図書館
日本語の書籍に限らず、様々な国の書籍を所蔵。
| 会員登録費用 | スタンダード：12万VND/年（詳細） |
| 開館時間 | 月~日：8:00-20:00 |
| 住所 | 31 – Trang Thi Street – Hoan Kiem District– Hanoi Capital City （MAP） |
| 電話番号 | 84-4-38254938 |
| Web | https://nlv.gov.vn/ef/ |
「ジェトロハノイ事務所」の資料閲覧コーナー
ベトナムに関する統計や企業リストの資料が閲覧できます。
| 開館時間 | 9:00-12:00 / 13:30-17:00 |
| 休館日 | 土・日・祝日 |
| 住所 | 9F., Corner Stone Bldg., 16 Phan Chu Trinh St.,Hoan Kiem Dist., Ha Noi（MAP） |
| 電話番号 | 024-3825-0630 |
| Web | https://www.jetro.go.jp/jetro/overseas/vn_hanoi |
ハノイ文庫
開館時間や休館日はボランティアスタッフの状況により変動するため、利用前にInstagramで確認しましょう。
| 開館時間 | 第1水曜：10:00-12:00 毎週土曜：10:00-11:30 / 13:00-16:00 |
| 住所 | Villa A6-7, Coco Flower Village, 14 Thuy Khue St., Tay Ho Dist., Ha Noi（V Tower8階） |
| IG：ハノイ文庫 |
ホーチミン
VJCC図書館
| 会員登録費用 | 30万VND（社会人）。1年間有効。 |
| 開館時間 | 9:00-20:00 |
| 休館日 | 土・日・祝日 |
| 住所 | 15 D5 St., Binh Thanh Dist., HCMC（MAP） |
| 電話番号 | 028-3512-2151 |
| Web | vjcchcmc.org.vn/ja/library/ |
「国際交流基金・日本ベトナム文化交流センター（JPF）」の図書館
日本語の書籍や雑誌、DVDのほか、日本のマンガのベトナム語版を多数所蔵しています。
| 会員登録費用 | 6万VND。ただし、登録時に保証金20万 VNDを預ける必要あり（払い戻しあり）。1年間有効。 |
| 開館時間 | 9:30-12:00 / 13:00-18:00 |
| 休館日 | 日・月曜・祝日 |
| 住所 | 27 Quang Trung St., Hoan Kiem Dist., Ha Noi （MAP） |
| 電話番号 | 024-3944-7419 |
| Web | hn.jpf.go.jp/thong-tin-chung-cua-thu-vien |
