【1月13日】新着情報｜「インターナショナルスクールホーチミンシティ」バーチャル体験会を開催！など

ベトナムのホーチミン市やハノイ市の新着情報を紹介します。

※内容は2022年1月13日時点の情報です。
※COVID-19感染拡大予防措置における政府からの新たな通達に伴い、各店舗の営業状況が変更される場合がございます。予めご了承ください。

ホーチミン市

「インターナショナルスクールホーチミンシティ」バーチャル体験会を開催

ホーチミン市トゥードゥック市にある「インターナショナルスクールホーチミンシティ」では、2022年1月19日（水）の16時から18時30分までバーチャル体験会を開催予定。バーチャル体験では、キャンパスを仮想的に探索できるだけでなく、校長先生から同校の教育についての説明もあり。イベントの詳細、申し込みはこちらのURLより。その他の質問は下記メールまでお問い合わせを。

スクール名	International School Ho Chi Minh City
住所	28 Vo Truong Toan street, An Phu ward, Thu Duc City
電話番号	028 3898 910
WEB	https://www.ishcmc.com/ 申込ページ
メールアドレス	admissions@ishcmc.edu.vn

「AUBE HAIR & SPA」1月30日までのプロモーション！

日本に250店舗,海外に15支店を展開する「AUBE HAIR & SPA international」では,1月30日（日）までのプロモーションを実施中。予約時または来店時に「Vetterを見た！」と伝えよう。

カット+カラー/パーマ/ストレートのいずれか+トリートメント+スパが20%OFF

※平日・土日どちらも利用可能
※カット+トリートメント+スパも割引対象

日本人オーナーによるカット+ドクタースカルプスパ通常152万VND⇒122万VND
ドクタースカルプスパ通常100万VND⇒75万VND
ドクタースカルプスパ＋tokioトリートメント通常200万VND⇒145万VND

店名	AUBE HAIR & SPA international
住所	49 Truong Dinh St., Dist. 1
電話番号	0906 308 910
営業時間	・火～金曜：12:00－21:00 ・土曜：10:00－20:00 ・日曜：10:00－19:00

「SILA Urban Living」短期・長期滞在が20%OFF！

空港と中心部の間,利便性の高い3区にあるサービスアパート「SILA Urban Living」では,短期・長期滞在者の予約を受付中。
・【短期滞在】2022年2月28日（月）までの宿泊予約をすると宿泊料金が20%OFF
・【長期滞在】2022年2月28日（月）までに問い合わせ・予約をすると,202年12月末までの宿泊料金が%OFF

店名	SILA Urban Living
住所	21 Ngo Thoi Nhiem St., Ward 6, Dist. 3
電話番号	028 3930 0800（英語・直通）
WEB	www.silaliving.com
連絡先	info@silaliving.com

「メガネプリンス」メガネ全品10%OFF！

北海道で58店舗,ベトナムで14店舗を展開しているメガネチェーン店「メガネプリンス」では,ホーチミン6店舗・ビンズオン（イオンモール）1店舗で営業中。本誌または広告（写真OK）を提示すると,メガネ全品が10%OFFとなるキャンペーンを実施中。

店名	MEGANE PRINCE 店舗情報は弊誌広告にて

ハノイ

「JOBA」ハノイ校でセミナー開催高校受験を振り返って

海外生・帰国生に特化した教育サービスを提供する「JOBA」ハノイ校では,受験を終えたばかりの中3の先輩を迎え,高校受験に振り返ってもらうセミナーを開催予定。
・【日時】1月22日（土）10:00-11:30 ※状況によってオンライン開催になる場合あり
・【参加費】無料
・【対象者】生徒＆保護者（学年の縛りなし）

店名	JOBAハノイ校
連絡先	joba.hanoi@jolnet.com

「EN Beauty」移転再オープン「全身脱毛回数券」がお得！

日本式トータルビューティーケアで人気のサロン「En Beauty」では,移転再オープンキャンペーンを実施中。1月末まで。

①「女性全身脱毛6回回数券（vio/顔脱毛も含む）」通常4,800万VND⇒2,400万VND。
②「男性全身脱毛（vio脱毛除く）＋髭脱毛9回回数券」通常8,280万VND⇒4,140万VND。
③「メガ割初めての方限定」2,000万VND以上の施術で50%OFF！

店名	EN Beauty
住所	Hannari Apartment, A105, 76 Kim Ma Thuong St., Cong Vi Ward, Ba Dinh Dist.
電話番号	0866 630 969（日本語）

日系「さくらクリニック」婦人科プロモーション予約開始！

「さくらクリニック」では,婦人科プロモーションの予約受付を開始！ 1月26日（水）までの毎週水曜のみ。予約時には「Vetterを見た！」と伝えよう。

①「婦人科健診+子宮頸がん検査（THINPREP）」286万VND。
②「婦人科健診+子宮頸がん検査（THINPREP）+乳房エコー」350万VND。

店名	さくらクリニック
住所	65 Trinh Cong Son St., Nhat Tan Ward, Tay Ho Dist.
電話番号	024 3718 1000（内科専用） 024 3718 2000（歯科専用）
営業時間	・歯科：9:00−13:00/14:00−18:00（月～金曜）/9:00−12:30（土曜）土曜午後・日曜・祝休診・医科：9:00−13:00/14:00−18:00（月～土曜）日・祝休診
WEB	www.sakurahanoi.com