ホーチミン市
カジュアルダイニングレストラン「SHOKU」鮪タワーorデザートを無料プレゼント！
3月にオープンしたカジュアルダイニングレストラン「SHOKU」では,VETTER読者限定で,「鮪タワー」か「デザート」が無料となるプロモーションを提供中！圧巻の鮪タワーはテーブルが盛り上がること間違いなし！デザートも豊富な種類を用意している。詳細はQRコードから。日本産の鮪をはじめとした鮮魚のほか,最新鋭のドライエイジングキャビネットで一定期間熟成した熟成魚は,日本酒とのハーモニーも抜群。現在はランチ・ディナーともに営業中。月替わりのイベントや解体ショーも開催しており,年齢問わず楽しめる。
【新店｜鮪タワーかデザートをプレゼント】SHOKU – Contemporary Japanese Experience ｜こだわりの熟成魚とともにすてきな時間を楽しもう
| 店名 | SHOKU-Contemporary Japanese Experience |
| 住所 | 22 Ngo Van Nam St., Ben Nghe Ward, Dist. 1（MAP） |
| 電話番号 | 0933-828-768 |
| 営業時間 | 11:00−14:00/18:00−22:00 |
| https://www.facebook.com/shoku.saigon |
7月15日、ヘアカラー専門店がオープン
タイで日系サロン4店舗、カラー専門店7店舗を経営しているラピラビがホーチミン市にカラー専門店を7月15日にオープンする。使用するカラー剤は全て日本のヘアサロンで使われているオーガニック成分の含んだ商品。カラー専門店だからできる、豊富なカラー剤、そしてお客様一人一人の髪質に合わせた調合が可能となっている。 全体カラー＋ディープトリートメントが1,100,000vnd、根本カラー＋ディープトリートメントが900,000vndとなる。
| 店名 | Rapi-rabi |
| 住所 | 22 Nguyen Thai Binh St., Nguyen Thai Binh Ward, Dist. 1（MAP） |
| 電話番号 | 0766-651-488 |
| 営業時間 | 10:00-19:30 |
| @rapirabi.color.vn |
「ココチスパ」7月のプロモーション！
世界水準の技術と日本式サービスの融合をコンセプトに,「CIDESCO国際ライセンス」を持つ専任講師と,そのトレーニングを受けたセラピストが提供する「ココチスパ」では,7月のプロモーションを実施！
| 店名 | KOCOCHI SPA ＆ AESTHETIC |
| 住所 | GF., 8/1 Le Thanh Ton St., Dist. 1（MAP） |
| 電話番号 | 028-3535-5809 0963-999-842 |
| 営業時間 | 9:30−23:00（予約受付：9:00−21:50） |
ハノイ
和ビストロ「鶴屋」通し営業スタートサッポロ生ビール1杯サービス！
アットホームな雰囲気の中で趣向を凝らした料理が楽しめる和ビストロ「鶴屋」では,7月8日（土）から土日の営業時間が11時30分から21時30分までの通し営業となった。通し営業のスタートに伴い,7月中に4名以上で14時までに来店した方へ,サッポロ生ビールが1人1杯サービス！さらに6周年記念延長価格として,7月中は「砂肝唐揚げ」「鶏軟骨唐揚げ」が各6.6万VND,手のひらサイズの「兵庫県産生牡蠣」2Lサイズが2万VND引きの12.5万VNDとなる特別価格で提供中！
| 店名 | 鶴屋 |
| 住所 | 52 Linh Lang St., Ba Dinh Dist.（MAP） |
| 電話番号 | 0858-863-619 |
| 営業時間 | 月～金：11:30-14:00（L.O. 13:30）/17:30～22:30（L.O22:00） 土日：11:30-21:30（L.O.21:00） |
| https://www.facebook.com/TSURUYAHANOI |
日本食レストラン「ひかり」タイ湖の西側にオープン！
日本食レストラン「ひかり」がタイ湖西側にオープン！眼下に広がるレイクビューを楽しみながら食事ができ,特に夜景は絶景！30年の経験を持つ日本人板前が握る寿司のほか,鍋物まで豊富にメニューを取り揃えている。家族,友人同士など様々なシーンで利用できる雰囲気で,個室も完備。
| 店名 | ひかり-HIKARI Nha Hang Nhat Ban- |
| 住所 | 8F, 555 Lac Long Quan St., Tay Ho Dist.（MAP） |
| 電話番号 | 037-936-2075（日本語可） |
| 営業時間 | 11:00-14:00/17:00-22:00 定休日なし |
| https://www.facebook.com/Nhahangnhatsenkaku |
本格炭火鰻屋「睦庵」ついにハノイへ上陸！
ホーチミンの名店,本格炭火鰻屋「睦庵」がついにハノイにオープン！猛暑を迎え,そろそろ夏バテしそうなこの時期に, 日本クオリティのほくほくのうなぎは,体を元気にしてくれること間違いなし。おひとり様はもちろん,宴会での利用も可能。次回の土用の丑の日は7月30日（日）。
| 店名 | 優雅亭睦庵 |
| 住所 | 52A Linh Lang St., Cong Vi Ward, Ba Dinh Dist. （MAP） |
| 電話番号 | 096-901-3789 |
「サクラそろばん」無料体験授業を実施！
そろばん教室「サクラそろばん」では,7月15日（土）まで,幼児から中学生を対象にした無料体験授業を実施している。「サクラそろばん」は神戸を中心に,関西で授業を行っている「キッズ珠算会」の直営校。授業は日本人講師によって行われ,そろばんは計算力を高めるだけではなく右脳の活性化や集中力アップなどさまざまなメリットが期待できる。対象教室は「ハノイ日本人学校」近くの「ミーディン教室」「桜Hoa Anh Dao教室」「おひさま幼稚園」「なかよし幼稚園」の4教室。オンラインでの授業見学も同時に実施中。
| 店名 | サクラそろばん |
| 住所 | 2 Ham Nghi St., My Dinh 1, Nam Tu Liem Dist.（MAP） |
| 電話番号 | 0328-194-495 |
| 営業時間 | 月～金：10:00-19:00/土：10:00-12:00 |
| 連絡先 | t.sugimoto@sakurasoroban.com（杉本） |
Follow me!
②ゴールデンアワー平日9時30分から12時まで全メニュー10%OFF
③公式LINEへの登録で10%OFFクーポン進呈。
※各種割引は併用不可。