【3月23日】新着情報｜「LAVELLE LIBRARY」Vetter読者限定で10%OFF！「フレイザースイーツハノイ」レストランのお会計が10%OFF！など

ベトナムのホーチミン市やハノイ市の新着情報を紹介します。

※内容は2023年3月23日時点の情報です。

ホーチミン市

「LAVELLE LIBRARY」Vetter読者限定で10%OFF！

「パークハイアットパリ・ヴァンドーム」のミシュラン1つ星レストランで6年の経験を持つThao Na氏が監修するフュージョン料理レストラン「LAVELLE LIBRARY」では, 来店時に「Vetterを見た！」と伝えるとお会計が10%OFFとなるプロモーションを実施中！お子さま用メニューもあり,家族での来店も楽しめる。

店名	LAVELLE LIBRARY
住所	No. 12, Street 12, Thao Dien Ward, Thu Duc City
電話番号	0707-775-277
営業時間	月～木：9:00-22:00 金～日：8:00-22:00

「喫茶店 Coffee Shop」平日限定ランチプロモーション！

日本式の昔ながらのレトロな「喫茶店 Coffee Shop」では,平日のランチプロモーションを来店者限定で11時から13時まで実施中！「とりのカレー+ドリンク付き」「スパゲッティー各種+ドリンク付き」がどちらも10万VND。さらに朝食プロモーションも引き続き実施中！毎朝7時から10時までにコーヒーまたはソフトドリンクを注文すると,お得な朝食セットがついて4万VND！おにぎり4種（鮭・ツナ・とりそぼろ・おかか）から1品,またはサンドイッチ2種（たまご・ツナ）から1品を選べる。

店名	喫茶店 Coffee Shop
住所	21 Ngo Tat to St., Ward 21, Binh Thanh Dist.
電話番号	094-956-1211
営業時間	7:00-20:00

「AURA Beauty Clinic」3月のお得メニュー！

「Aura Beauty Clinic」では3月のプロモーションを実施中！

初回限定で「フェイシャル」が70%OFF！
「水光注射」が600万VND～。
医療ハイフの最高峰「ウルセラ」300ショットが通常2,748万VND⇒1,790万VND。
シミ・毛穴・肌質改善に適したレーザー治療「ピコートニング」が通常800万VND⇒190万VND～,「ピコフラクショナル」が通常1000万VND⇒340万VND。
「医療レーザー脱毛」が50%OFF。

店名	AURA Beauty Clinic
場所	・GO VAP店 43 Nguyen Thai Son St., Ward 4, Go Vap Dist. ・1区店 126-128 Dinh Tien Hoang St., Dakao Ward, Dist. 1 ・7区店 R1-96 Bui Bang Doan St., Hung Gia 2, Tan Phong Ward, Dist. 7
電話番号	・GO VAP店 1900-633323 ・1区店 0932-517-146 0931-975-753 ・7区店 028-5410-8018
営業時間	・GO VAP店 10:00-20:00 ・1区店 10:00-19:00 ・7区店 10:00-19:00 ※水曜定休
WEB	https://auraclinic.vn/en/
LINE	LINE予約

「ココチスパ」の3月のプロモーション！

世界水準の技術と日本式サービスの融合をコンセプトに,「CIDESCO国際ライセンス」を持つ専任講師と,そのトレーニングを受けたセラピストが提供する「ココチスパ」では,3月の期間限定イベント・プロモーションを実施！

①平日11:00-13:00 お昼休みがお得！「凝り解消ケア（30分）」14.9万VND!
②平日9:30-12:00 ゴールデン・アワー割引！全メニュー 10%OFF!
③公式LINEへのご登録で 10%OFFクーポン進呈

店名	KOCOCHI SPA ＆ AESTHETIC
住所	GF., 8/1 Le Thanh Ton St., Dist. 1
電話番号	028-3535-5809 0963-999-842
営業時間	9:30-22:00 （予約受付：9:00-21:00）

ハノイ

「フレイザースイーツハノイ」レストランのお会計が10%OFF！

5つ星ホテル「フレイザースイーツハノイ」では,QRコードから予約をすると,館内のレストラン「Chicken Soicety Restaurant」でのお会計が10%OFFとなるプロモーションを実施中。レストラン一押しは,蒸し,フライ,グリルの3種類が楽しめる「ハイナムチキンライス（海南鶏飯）」。50人から120人までのパーティーに対応できる広々とした店内は,誕生日や記念日などにも最適だ。

店名	FRASER SUITES HANOI
住所	51 Xuan Dieu St., Quang An Ward, Tay Ho Dist.
電話番号	024-3719-8877

新築！日系サービスアパート「FLESTA DOI CAN」長期契約でタクシーカード100万VND分進呈！

日本人街まで徒歩圏内！新築の日系サービスアパート「FLESTA DOI CAN」では,1年以上の長期契約をされた方に,タクシーカード100万VND分をプレゼント！ 2023年3月末まで。1部屋あたりの料金は1BRが2,000万VND～,2BRが3,200万VND～。朝食サービス込（日本食）,清掃・洗濯・WIFI・日本TVなどの基本サービス,VAT込み,ジム,屋上ゴルフレンジ利用無料,日本語対応受付スタッフ,全室バスタブ付・温水洗浄便座・空気清浄機付き。