9月から保険番号がIDカードへ移行

ベトナムで9月1日より、社会保険(BHXH)番号が市民身分証明書(CCCD)の個人識別番号へ移行される。
この移行手続きはシステム上で自動的に実行されるが、情報の一貫性を確保するため、主に3つのグループの加入者は自ら情報を更新・調整する必要がある。
第1のグループは、社会保険に登録した情報(氏名、生年月日、性別など)が、現在の国家住民データベースに登録されているCCCDの情報と一致していない人々である。
第2のグループは、現在も紙製の古い9桁の人民証明書(CMND)の情報を社会保険データベースに登録したまま、12桁のCCCD情報を更新していない人々である。
第3のグループは、社会保険の加入情報に誤りがある、または複数枚の社会保険カードを所持しているため、統合やデータの修正を行う必要がある人々であり、速やかな手続きが推奨される。

※引用元:Thanh Nien 8月31日
※本記事はソースの翻訳情報のため、内容が変更される場合もあります。

    PAGE TOP