農業環境省 によると、4月単月におけるカシューナッツ輸出量は約6万1100トン、輸出額は約4億3340万米ドルとなった。
年初4カ月では輸出量が前年同期比4.6%減の約18万6600トン、輸出額が同2.9%減の約12億9000万米ドル。
年初4カ月の同品目の1トン当たり平均価格は同1.7%増の約6934米ドル。
一方、4月単月の同品目の輸入量は約54万3100トンで単月としては最高を記録、輸入額は約9億4300万米ドルで輸出額の2倍を超えた。
年初4カ月では輸入量が前年同期比22.8%増の約130万トン、輸入額は同32.2%増の約21億7000万米ドル。1トン当たりの平均輸入価格は同7.6%増の約1704米ドルの見込み。
輸入先はトップから、◇カンボジア(全体の51.7%)、◇タンザニア(同19.9%)、◇コートジボワール(同 11.9%)などとなっている。
※引用元:Vietnamnet 5月9日
※本記事はソースの翻訳情報のため、内容が変更される場合もあります。


































