【11月18日】新着情報｜「DECORA ESTHE」全身脱毛40%OFF！「ホテルニッコーサイゴン」 50室限定！年末年始パッケージ！など

ベトナムのホーチミン市やハノイ市の新着情報を紹介します。

※内容は2021年11月17日時点の情報です。
※COVID-19感染拡大予防措置における政府からの新たな通達に伴い、各店舗の営業状況が変更される場合がございます。予めご了承ください。

ホーチミン市

理容室「Hair Salon Takaoka」カラーキャンペーン実施中！

理容室「ヘアーサロンタカオカ」がグエンティミンカイ通りにて営業中！長年ホーチミンの理容室で在住者の髪を切ってきた実績のある日本人理容師が、今年4月に独立して立ち上げた同店。今なら通常52万VNDのカラー施術が40万VNDとなるキャンペーンを実施中。

店名	Hair Salon Takaoka
住所	7B/1 Nguyen Thi Minh Khai St., Dist. 1
電話番号	0708-068-376
営業時間	月～金曜：11:00−20:00 土・日曜：9:00−19:00 火曜定休

「お好み本舗みやこ屋」デリバリー・お持ち帰り実施中！

「お好み本舗みやこ屋」ではデリバリー・お持ち帰り実施中。ふっくらアツアツの「お好み焼き」が6.6万VND～。デリバリー対応時間は10時から20時まで。

店名	お好み本舗みやこ屋
住所	8/6 Le Thanh Ton St., Dist. 1
電話番号	028-3620-0177
営業時間	月～金：17:00−23:00（L.O. 22:00）土・日：11:30−22:00（L.O. 21:00）

「ホテルニッコーサイゴン」 50室限定！年末年始パッケージ

「ホテルニッコーサイゴン」が50室限定で年末年始の宿泊パッケージを販売中。 12月31日（金）の宿泊限定。パッケージには年越しそば、おせち朝食セット（特製重箱入り）、鏡開き＆お餅つきイベントへの参加、14時までのレイトチェックアウトがついている。1名利用420万VND～2名利用500万VND～（税サ別）。

店名	Hotel Nikko Saigon
住所	235 Nguyen Van Cu St., Dist. 1
電話番号	028-3925-7777
連絡先	gro@hotelnikkosaigon.com.vn

「サッポロビール」の樽生ビール10L 1本からのデリバリー開始！

「サッポロベトナム」では、自宅でも飲食店の生の美味しさを体験できる「樽生ビールのデリバリー」をホーチミンエリア限定で実施中。「Sapporo Premium Beer」の生ビールを10Lからお届け。

【概要】
品名：「Sapporo Premium Beer樽生ビール」10L、20L
※10Lで約コップ30杯の生ビールが抽出可

セット内容：生ビール樽の他、ビールサーバー、ガスボンベの貸し出し、ポリコップを提供。
※サーバーを冷やすため、大きめ多めの氷の準備が必要

対象地域：ホーチミン

【注文方法・料金体系】
お問合せ（土日祝除く）：
ベトナム語: https://giaobianhanh.com/dai-tiec-bia-tuoi.html
※サイト内のベトナム人のセールススタッフの携帯番号へ。
日本語: masato.konno@sapporobeer.co.jp（「Sapporo Vietnam」紺野宛）

ハノイ

オンライン学習「らくらくベトナム語」お得なプロモーション実施中！

「ハノイ大学ベトナム語学科」のカリキュラムを元に作成したテキストを使い、日本語で分かりやすくベトナム語を学べる「らくらくベトナム語」。「発音コース（3カ月）」+「基礎1コース（7カ月）」のセット購入で、授業料10%OFF+受講期間2カ月延長となるプロモーションを実施中。はじめてベトナム語を勉強する方、もう一度基礎からやり直したい方におすすめ。

店名	RAKURAKU VIETNAM
住所	VNT Tower, 19 Nguyen Trai St., Thanh Xuan Dist.
電話番号	0977-573-505
営業時間	月～金曜：7:00−17:00
営業時間	rakurakuvietnam@gmail.com

「ベトナム日本商工会議所」スポーツ文化委員会開催

2021年度「日IN越文化祭」への作品募集開始！

【開催日】2022年2月27日（日）※展示・パフォーマンスともに1日のみの開催
【場所】ホテルデュパルクハノイ　HOTEL du PARC HANOI
【作品ジャンル】写真、書道、絵画、漆絵、彫刻、その他。※ジャンルを問わず、芸術作品であれば応募可
【応募資格】ベトナム在住日本人およびJCCI会員企業のベトナム人
（作品の搬入が可能であればハノイ以外の都市からも応募可能、1人1作品まで）
【表彰】あり（展示8組/ステージ3組）
【作品募集締切り】　2022年1月20日（木）

応募申し込みは右記サイトより＞＞www.jcci-culture.com
※すでに出来上がった作品の写真添付が必要

名前	ベトナム日本商工会議所（JCCI）
連絡先	jcci.culture@gmail.com

「楽々センター」の回数券 11月末までの購入がお得！

首肩の痛み、四十肩・五十肩でお悩みの方へ、独自の施術法が人気の「楽々センター」では、11月末までお得な回数券を販売中。5回分購入するとプラス1回分が無料。慢性的な痛みやコリを抱えている方、普通のマッサージでは一時的にしかコリが改善しない方、疲れがとれにくい方、関節の動きが悪い方などにオススメ。

病院名	楽々センター
住所	17F., Ladeco Bldg., 266 Doi Can St., Lieu Giai Ward, Ba Dinh Dist.
電話番号	024-3939-2525
営業時間	月～金曜：9:00−21:00（L.O. 20:00）土・日曜：10:00−19:00（L.O. 18:00)
WEB予約	https://rakurakucenter.com/